feel like + 동명사

feel like + 동명사 자연스럽게 쓰는 법
feel like + 동명사 구문은 영어회화에서 감정이나 분위기를 표현할 때 매우 자주 등장하는 표현입니다.

 

 

 

 

말하는 사람의 기분이나 느낌, 또는 상황의 인상을 전할 때 유용하게 쓰입니다.
주어가 사람일 때와 사물일 때, 각각의 쓰임이 조금 다르기 때문에 맥락을 구분해서 이해하는 것이 중요합니다.

 

1. 사람 주어일 때: ~하고 싶은 기분이다

 

이 표현은 내가 지금 어떤 행동을 하고 싶은지를 말할 때 쓰입니다.
형식은 주어 + feel like + 동명사이며, 대화체에서 매우 자주 등장합니다.

예문
I feel like staying in tonight.
오늘 밤엔 그냥 집에 있고 싶어.

이 구문은 ‘want to’로도 바꿔 쓸 수 있지만, feel like는 훨씬 더 부드럽고 감정적인 뉘앙스를 줍니다.
특히 즉흥적인 기분을 표현할 때 자연스럽습니다.

예문
She feels like dancing even though there's no music.
음악도 없는데 춤추고 싶은 기분이래.

 

2. 사물 주어일 때: ~하는 것처럼 느껴지다

 

사람이 아닌 사물이나 상황이 주어일 경우, 이 표현은 기분이나 분위기를 묘사하는 역할을 합니다.
이때는 직접적인 욕구보다는 느낌의 전달에 가깝습니다.

예문
This weather feels like walking through a cloud.
이 날씨는 마치 구름 속을 걷는 것 같다.

문장의 주어가 비인격적인 존재일수록, 은유적 표현이 잘 어울립니다.
어떤 상황이 특정한 감각이나 경험을 떠올리게 할 때 자주 사용됩니다.

예문
The music feels like floating in space.
이 음악은 우주를 떠도는 것 같은 느낌이야.

느낌을 전하는 말투에 쓰기 좋은 구문
feel like + 동명사는 딱딱한 설명보다 감정이나 인상을 부드럽게 전하는 데 적합합니다.
단순히 하고 싶다기보다는, 지금의 기분이나 감성에 몰입한 표현이기 때문에
회화나 에세이 같은 장르에서 훨씬 더 자연스럽고 풍부하게 느껴집니다.