영어 어휘

offstage의 뜻과 품사별 쓰임

Study Log 2025. 5. 7. 14:00
반응형

 


offstage의 뜻과 품사별 쓰임

 

 

 

 

 

 


영어 단어 offstage는 본래 연극 용어에서 출발했지만, 지금은 일상에서도 자주 쓰이는 단어입니다.
눈앞에서 보이지 않는 공간, 무대 밖, 혹은 공식적이지 않은 영역을 표현할 때 사용됩니다.
이 단어 하나에 명사, 형용사, 부사까지 품사가 다양해지면서 뜻도 미묘하게 달라집니다.

 


offstage 명사

 


명사로 사용할 때는 물리적인 공간을 뜻합니다.
연극이나 공연에서 배우가 대사를 하지 않고 대기하거나, 준비하는 공간을 가리킵니다.
보통은 조명이 닿지 않는 무대 뒤쪽을 의미하며, 때로는 긴장감과 집중이 흐르는 공간으로 묘사되기도 합니다.

예문
The actor waited nervously offstage before his entrance.
그 배우는 등장 전에 무대 뒤에서 긴장한 채 기다렸다.

 

 

offstage 형용사

 

 


형용사로 쓰이면 무대 밖의 또는 비공식적인이라는 뜻으로 확장됩니다.
공연 관련 맥락뿐 아니라, 어떤 활동의 겉으로 드러나지 않는 이면을 묘사할 때도 쓰입니다.
사적인 관계나 숨겨진 감정, 혹은 공식 발표 이전의 움직임을 말할 때 적절합니다.

예문
Their offstage friendship made their onstage chemistry even stronger.
무대 밖에서의 우정이 무대 위 호흡을 더 강하게 만들어줬다.

offstage 부사
부사로 쓸 경우에는 동사의 방향이나 동작의 위치를 설명합니다.
실제 공연이나 영화 장면에서는 인물이 무대 밖으로 나가는 동작을 묘사할 때 쓰이고,
은유적으로는 어떤 일이 비공식적으로, 혹은 겉으로 드러나지 않게 진행된다는 뜻도 포함됩니다.

예문
He stormed offstage without saying a word.
그는 말도 없이 무대 밖으로 나가버렸다.

 


이야기의 안과 밖

 


offstage라는 단어는 단순히 공간을 가리키는 것이 아니라, 보이지 않는 곳에서 벌어지는 일들을 상징하기도 합니다.
연극이 끝나고 무대 조명이 꺼진 뒤에도 배우들은 여전히 움직입니다.
이 단어는 그런 움직임과 뉘앙스를 함께 담고 있어, 무대 위의 말보다 무대 밖의 진심을 말하고 싶을 때 잘 어울립니다.

반응형